viernes, 5 de agosto de 2011

¿Cuál es el masculino de Sirena?

Veía yo la película de La Sirenita con mi hija por segunda, octava o décima vez, cuando me preguntó: Mamá, ¿el papá de Sirenita es un Sirenito? ¿Un sireno?

Una enorme duda vino a mi cabeza, ¿¿por qué no sabía contestarle?? ¿por qué no sabía cuál era el masculino de Sirena? No es una pregunta tan difícil como para no contestar. ¿Sireno existe? ¿Quizás se han sobrepasado creando a un personaje que no debería existir?

Según la mitología griega, las sirenas, tenían busto de mujer, cuerpo de ave y cola de pez, monstruos marinos que se abalanzaban sobre los marineros que estaban a punto de ahogarse en los naufragios o que los atraían con la dulzura de su canto para devorarlos...

Así, cuando naufragaba un barco, cuando una embarcación se perdía ¿por qué no echarle la culpa a los propios marineros que irían borrachos de tanto alcohol? No, no... había que inventarse un monstruo con busto de mujer (para que no tengamos duda de que era femenino) para poder echarle la culpa a una mujer del naufragio, a esa mujer, mala, endemoniada, monstruosa....

¿y cuando aparecen "los sirenos"? ¿aparecieron cuando las mujeres se iban con el barco y le echaban la culpa de sus desgracias a los hombres? No creo.... a ellas no les dejaban ir en esos barcos... a no ser que fueran mujeres de vida alegre... a ellas no les dejaban hacer muchas de las cosas que ellos hacían.

No creáis que esta historia es muy lejana, ya que hoy en día, a las mujeres tampoco se les deja hacer muchas cosas que a ellos se les permite sin dudar....

En fin.. que después de todo las sirenas ya no se consideran monstruos marinos, sino mas bien seres cuya belleza asombra a todos los hombres que las miran, con un cantar tan dulce que podría ser mortal....

¿Cuándo pasaron las sirenas de ser monstruos a ser seres de belleza inusual? ¿por qué se produjo este cambio? Seguro que algún hombre quiso hacer sus sueños realidad y, no conforme sólo con este cambio, además inventaría la figura del "sireno". Pensó, ¿qué harían las sirenas sin sirenos? Ay... si contestara a ésto me llevaría un año escribir la respuesta....

En fin, continuando con mi búsqueda del nombre del Rey Neptuno, encontré nombres que podrían servir para contestar ¿Sirénido, Sireno, falso Sirena?

Bueno, pues aquí la respuesta, el masculino de Sirenas es Tritones...